手机浏览器扫描二维码访问
第185章 我的肤色确实很苍白（第1页）
观众们都很不理解这个翻译。
不明白这写的是什么意思？
：看不懂啊？！
：李默是不是搞错了？
：评委老师来给我们解释一下。
他们是真的搞不清楚了。
这个内容。
让人迷茫。
而此时，林专家淡定的说。
“李默的翻译，是没有问题的。”
“他很完美的表现出来原文的意思。”
“只不过这句话本身的含义，就是我们普通人很难接触到的。”
“这个英雄毕竟是个吸血鬼。”
“涉及到很多跟血液有关的东西。”
“所以大家看不懂也是很正常的。”
徐部长也说。
“这可不能怪翻译人。”
“只能说联盟本身的意思，翻译的比较让人看不懂。”
“李默总不能自己胡编乱造吧。”
两名评委说完之后。
观众们也终于释然了。
：算了，让我们继续看下一个台词吧。
：这是联盟的问题，文化方面有很多不一样的，也是很正常。
：希望之后会有比较好的台词！
接着，就是吸血鬼的下一句台词。
原文：【Please，letitallout.】
其他选手翻译：【请把一切都出来吧】
李默翻译：【请让鲜血都流出来吧。】
这两个不同的翻译放在一起。
高下立判。
观众：另外一名选手的翻译看不懂。
：李默的翻译简直是完美！
林专家也说道。
“我们来看一看两名选手的翻译。”
穿越！小公主下山大闹皇宫 全系小师妹，嚣张点怎么了 龙之谷之佣兵战皇 开局即战王 开局一只破烂崽 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 坠：重生 哥，快来，这儿有大货 源启：终尽 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 王者：开局拿捏花木兰 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 仙武大陆之命运轮回 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 人神共治 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 我在异能世界当大佬 反派：气运之女皆收入囊中 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 快穿从魂穿六零开始
面壁者：从球状闪电开始重启命运
三体球状闪电未来的黑暗森林宇宙，为什么胜利的不是人类，如果能够达到科技爆炸水平下的人类世界，三体人还能否入侵成功。穿越成为工具人陈博士，又意外成为了三体人的卧底，从此卧薪尝胆，窃取技术，最终能否拯救地球如果您喜欢面壁者从球状闪电开始重启命运，别忘记分享给朋友...
美代的茶
不会了，以后那只猫，都不会再出现在你梦里了。为什么？莉香感觉美代好像在说一件很严肃的事情我并没有杀死它啊！为什么我不会再梦到它了？张浅真的高明之处，就在于她不会直接的指使你去做事情。而是通过各种暗示，让你认为这个事情非做不可，从而会有一种很强烈的愿望要去实现它。南宫泉看着她们俩，冷冷地说。人一旦冲动起来，是很可怕的！如果您喜欢美代的茶，别忘记分享给朋友...
倾城萌妃：帝尊别黑化
倾城萌妃帝尊别黑化简介emspemsp倾城萌妃帝尊别黑化是请叫我女王的经典其他类型类作品，倾城萌妃帝尊别黑化主要讲述了颜九倾莫名其妙的穿越进了书中之后还绑定了系统，唯一的烦恼就是请叫我女王最新鼎力大作，年度必看其他类型。耽...
吃货世子俏厨娘
吃货世子俏厨娘简介emspemsp关于吃货世子俏厨娘父母双亡，身边只有两个老仆相伴，钱财被抢，房屋被烧，他们该何去何从？爆发吧小宇宙，看她如何上山挖草，变废为宝，下河捞鱼，年年有余。别人养猫，她养豹，且看萌宠闹京都某吃货肥猫！放下那块肉，那是本世子的。某豹吼呜你瞎啊？老子是豹子！某豹晨起练嗓吼呜吼呜皇帝两眼冒光哎呀！好大一只猫！某世子顿觉找到知音，笑得份外得意。众豹鄙视之不愧是兄弟，眼神儿都不好使。...
草莽警探
寻宝探险奇门秘术，侦探推理诡诈悬疑，戏说传承古今中外的民间灵异文化！如果您喜欢草莽警探，别忘记分享给朋友...
恶魔校草：宝贝，宠上天
甜宠暧昧，1v1几年前，她心地善良，救了一个恶魔几年后，他终于找到她，她却忘了他！恶魔少爷很生气，后果很严重苏萌萌，谁准你穿这么短的裙子？苏萌萌，谁准你对别的男生笑？苏萌萌，谁准你离我这么远？苏萌萌，过来，亲一下！小丫头反抗失败，彻底沦为了恶魔的同桌跟班未婚妻这个混蛋，总是变着花样欺负她！可是，他也悉心百倍的疼爱她，给她世界上最甜蜜的糖果，和最美好的初恋。如果您喜欢恶魔校草宝贝，宠上天，别忘记分享给朋友...