手机浏览器扫描二维码访问
缪昌期,字当时,号西溪,江阴人,于万历四十一年(公元1613年)考中进士,以庶吉士的身份被朝廷授予翰林院简讨一职。他曾主持湖广乡试,参与编修《两朝实录》,管理诰敕经筵展书,并升任左春坊左赞善。朝廷在册封建德王府时,他升任左谕德,后因故被免去官职,但仍保留官员身份居家闲住。
他自述说:“我做了二十多年的学生,又考了十几年的乡试,没有经营产业,参加科举考试的费用不菲,家里越来越穷,到了癸丑年(公元1613年)连买衣服的钱都没有,只好求助于虞山的朋友们,得到了三十两银子才得以成行,幸好博得了一个进士名额,八月被选入翰林院,排名第七。同年中有人没有被选中,便造谣说是于玉立(江苏常州金坛县,又称金沙)荐举我的谣言,从此就有了东林党的名声。金沙就是于玉立。当时他正在弹劾别人,所以这些人以此陷害我。
我说,顾宪成先生了解我,以小友的身份推荐我,我是真正的东林党。我家境贫寒,不能参加各种应酬宴会,性格孤僻,不能与权贵交往,主家的几个年轻人既厌恶我又讨厌我,我每天都坐在针毡上。至乙卯(公元1615年)五月,梃击事件发生。这件事大家都清楚,光宗皇帝在东宫作太子时,连守卫都没有安排,一个胡言乱语的男子闯入如无人之境,只有两三个老太监拼命抵挡,幸亏上天保佑,光宗皇帝安然无恙。光宗皇帝差遣太监韩本用向皇帝报告,奏疏都说‘皇爷可怜’,这是邸报所共传的。皇帝旨意下达后,各部门关于是否执行的意见不一,连续几天没有决定,此时刑部提牢主事的奏疏才被呈上。皇帝被触动,犹豫不决达十几天,最后才下发圣谕,在疯癫之下特别加了奸徒二字,而且还加了奸宄叵测、行径隐微的话,皇帝明显接受了提牢主事官员的奏疏言论。大臣们所上的义典三疏,言辞严肃且正义,皇帝很快到慈宁宫,有理有据处置了三名罪犯。至此人心安定,大家都佩服皇帝的举动。”
我对人说过:“一位史官以疯癫二字,放过了乱臣贼子;另一位史官以首功奇货四字,抹煞了忠臣义士。这句话流传开来,主张张差疯癫的人恨不得把刀刺进自己的肚子。于是,工部官员刘文炳弹劾指责我,我便回家闭门谢客,浇花教子,颇为自得,这时是万历丙辰年(公元1616年)。又过了五年,光宗皇帝登基,我也有求见的想法,但晚上做了一个梦,正在艰难前行,忽然听到皇帝驾崩的消息,痛哭倒地不能起来。醒来时泪痕还在脸上。第二天得到报告,皇帝果然驾崩了,真是奇怪啊!新帝登基,我于三月到达京城,补任原来的官职。当时辽阳陷落,人心惶惶,朝廷上下手足无措,而全国各地隐居的士人逐渐聚集,但每次朝会都束手无策,只能相互叹息。六月有楚闱之役,我一发表意见便触及了皇上的忌讳,祸根从此就种下。天启壬戌年(公元1622年)十月九日,我转任左春坊左赞善,前往河南册封建德藩王,两个月后返回家中,闲居一年,天启甲子年(公元1624年)二月回京述职。
那时杨涟(字大洪,湖北应山人)弹劾魏忠贤的奏疏上奏,我正好去送别叶向高(福清人,福清又名福唐)。叶向高说,杨涟这奏疏,也太轻率了;杨涟在皇帝面前时常有纠正错误的言论,有一天有飞鸟进入皇宫,皇帝亲自爬梯子去抓,杨涟拉住皇上的衣服不让;皇帝赐给一个小太监红衣,杨涟斥责说这不是你该得的,即使赐给你也不能穿,他就是这样认真的人,恐怕杨涟上奏之后,他这么细心谨慎的人很难再待在皇帝身边。我说,谁说这话诋毁老师,应该杀掉。叶向高听后脸色大变。我出去后,这话传到了杨涟耳朵里。杨涟很气愤,叶向高私下写信辩解他没有诋毁杨涟的短处,但却因此对我怀恨在心。
杨涟上奏时,叶向高也秘密写了一份奏折,请求批准他离职归乡,奏折递上去,大大违背了内廷的意思。叶向高害怕,想找个办法解脱,便散布谣言说这份奏折不是他的主意,是他门生逼迫他写的的,于是流言蜚语从此兴起。而且他还说杨涟的奏疏出自我的手笔,而嫉妒的人附会其说,更加难以解释。
当左光斗、魏大中二人被弹劾的时候,他们家中门庭冷落,我经常去看望安慰他们,赵、高、陈、杨、左、魏等人被逐出朝廷的时候,随从让我不要去送,我说君子被逐,我能不去送吗?明知会被探子抓到,我也毫不躲避。
我被推举官员的时候,有一个小太监到内阁,厉声说,这个人留着是送客用吗?于是对我的推举便没有下文了。过了几天,我请求辞职,皇帝传旨让我闲住。我回到家时,赵南星等十五人被削籍捉拿追赃的旨意已经下达了。
辛壬之际,杨涟在家,看到宫廷的异常,非常愤慨,常常推案而起说‘我一定要请求诛杀这个奴才,以报先帝。’万历癸亥年(公元1583年)他出京,把小儿子托付给他的好朋友,带着母亲就上路了。然而奏疏上奏的时候,左光斗(桐城人)实际上参与了决定,而且对我有所暗示。我说这不是可以草率行事的事,稍有不慎就会引来灾祸,一旦失败就会招来祸患。何况今天内无永、外无杨一清这样的人物(谥号文襄),怎能侥幸成功呢?左光斗默然。又过了三天,去拜访杨涟家,发现他家门口贴着“注籍”二字。我心里不太确定,也许奏疏上奏时早就预料到了会有今天的结果。为什么呢?有我为杨涟代笔的说法,祸事怎么能避免呢?”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
果然不久,锦衣缇骑捉拿了缪昌期,对他施以酷刑,杀死了他。
译者注:1.原文中的“谕德”,古时负责辅佐太子或亲王的官员,分为左、右谕德。
2.原文中的“冠带闲住”,指古代官员被免去官职后,仍保留其官员身份,但不再参与实际政务,处于闲居状态。
3.关于原文“一柱史以疯颠二字,出脱乱臣贼子;一柱史以首功奇货四字,抹杀忠臣义士”,根据《明史》列传第一百三十三卷记载,张差梃击案发生后,刘廷元率先提出张差是疯癫之人。刘光复附和此说,并上疏指责揭露此事的人,认为不应将此事视为奇货可居,更不应以此作为自己立下的首功。缪昌期对此非常愤怒,对朝中官员说:“歹徒竟然敢袭击太子居住的青宫,这是何等严重的事情,却有人用‘疯癫’二字为天下乱臣贼子开脱罪责,还用‘奇货元功’四字抹杀了天下忠臣义士的功劳,真是岂有此理!”
4.关于原文中的“鼎湖之泣”,在古代,鼎湖常用来象征帝王。当帝王去世时,臣民往往会悲痛万分,这种哀悼之情被称为“鼎湖之泣”。
5.关于原文中的“外无文襄”,明朝谥号为“文襄”的只有杨一清一人。杨一清,字应宁,云南安宁人,历四朝,为官五十余年,出将入相,文治武功,其才一时无两,死后谥号为文襄。
6.原文中的“注籍”,指古代朝臣受弹劾,情节较重者,在家听候处理。同时在家门上贴“注籍”两字,以避免与人往来。
7.关于缪昌期,当时有传言说杨涟参劾魏忠贤二十四大罪状的奏疏,是缪昌期代拟的草稿,缪昌期因此名声大振。另外根据东林党人文震孟之子文秉在私人笔记《先拨志始》的记载:“翰林冯铨者,涿州人,年少而美,同馆颇狎之,左谕德缪昌期狎之尤甚。铨之父冯盛明为辽阳兵备,因边患望风南奔。铨求援于诸君子甚哀,而曲事昌期更至。”这个记载可能只是文秉风闻记录的。
喜欢穿越必备:白话明季北略那点事请大家收藏:()穿越必备:白话明季北略那点事
天天偶遇,你管这叫高冷校花? 仙途漫漫,不问归期 越过丘山 穿越六零:养娃创业走上人生巅峰 重生灾年挺孕肚,不慌!娘有神器 青梅剑仙:开局百鬼噬身 民间传说故事会 我只是一个修机甲的 开局与女尸同床,我是大宋守夜人 剑祖,道尊,斩天仙 乡村极品傻医 黑暗之下:废土世界的危机 全员重生后,反派闺女靠卖萌续命 重生1987,雷布斯缔造科技 英灵祭:全面战争 赘婿,领证当天夫妻互殴进院 七零,我的女王大大 血族:幼崽他是个人类小可爱 穿越远古我努力发展副业 民国之幻蝶
时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...
我的名字是迈克尔帕索,一名电子信息技术和机械工程领域的天才。一次偶然的机会让我的灵魂穿越到了一个陌生的世界漫威宇宙。这是一个充满危险的世界,内有如雨后春笋般窜出的超级罪犯,外有星际霸主虎视眈眈,还有在维度之外伺机而动的黑暗魔神面对这一切威胁,我所能倚仗的只有知识和头脑。但我不会束手待毙,我要改变这个世界的未来,扭转既定的命运,书写全新的历史。我要带领人类开启一个全新的纪元。如果您喜欢美漫之纪元开启,别忘记分享给朋友...
陈碧月因前世救人重生在异世,因功德绑定了系统,为了系统升级获得要多力量保护家人和自己,让家人们都实现自己的梦想。依靠系统的力量变得很强大,惩罚了恶人,保边疆,在异世找到自己相伴一生的爱人,共同走上幸福人生!...
星球建造师简介emspemsp关于星球建造师何星舟得知,虫族入侵,太阳系危在旦夕。为了抵御末日浩劫,他挺身而出,向世人警示!当何星舟全网直播建造出核反应堆时,并激活虫族基因时,全国震动!于是,在他的计划下,举国之力开始建造钢铁雄城巨型机甲宇宙飞船太空堡垒何星舟定个小目标,先绕着太阳建造一个戴森球。黑科技工业升级星际探索戴森球计划群星等诸多要素,火洞最新科幻力作!...
关小乐是个乐天派,刚升入大一的新鲜人儿,由于没爹没妈没人管,又愁吃愁喝愁学费,所以找一个包吃包住的饭店打工是个迫在眉睫的事儿。在我这里工作不需要技术,不需要经验,只要我的店员们满意就可以。这个帅的不要不要的美男店长一副从画里走出来的神仙模样。竟然说出这种话,实在是让关小乐感到一阵毛骨悚然。!龙须面,荷叶卷,小龙包,这些都是吃的吧?为什么都活了?店长我的店员都很满意你要不你考虑永远留下来吧。!还能愉快的玩耍吗?永远留下来!!你确定不是要宰了我?如果您喜欢异食斋,别忘记分享给朋友...
总裁的天价甜妻简介emspemsp关于总裁的天价甜妻为了还继父欠下的赌债,夏蝉顶替继姐,被推上了拍卖台。一百万!一千万!这个拍卖场我买了!一个冷酷的男人轻描淡写的说道她是我看中的猎物,谁敢动?我!还有我!首发rourouwuinωoо1⒏υip...