24书吧

手机浏览器扫描二维码访问

第31章(第1页)

他只能看向纪宁求助。

纪宁是在这瞬间反应过来,孙荷临时换人并不是不知道怎样的配置更好,而是故意找不擅长中文的外国人,来刁难她的。

台上就两个主持人,一个主持人走了,翻译的任务当然就落到了另一个主持人身上。

虽说演员没必要非得会说英文,但是公众人物翻译得乱七八糟多少有些丢人,事态都进展到了这个地步,找外援的话当事人也会被嘲。

只是在这么多人面前考她英语期待她难堪……

一贯英语都考全年级第一的纪宁镇定地想——

孙荷真是撞枪口上了。

作者有话要说:  宁宁:我吸起粉来自己都害怕

第23章KISSx23

礼堂内,校庆典礼上,被临时请上去的黑人学生正在用母语进行流利的发言。

而他每说几句就会停顿一下,一边的少女用轻灵的声音准确地翻译着。

纪宁捧着话筒,脑子高速运转,一边同步翻译并记录下句子的意思,一边润色着看能不能有更好的表达效果。

“……在这里我明白了表演的意义,也明白了要做一个好演员所必须具备的品质,我深深铭记每一个给予过我帮助的老师和同学。”

“中国地大物博,食物和风景都深深吸引着我于此扎根,就像候鸟找到了休憩地,我十分感激。”

“如果非要说美中不足的部分,可能是食堂鸭血粉丝的阿姨放的鸭血有点少,有次还吃到了糊的鸡腿。”

哄堂大笑。

有人在底下喊:“你怕不怕食堂阿姨找你约谈啊小伙子!”

纪宁用英文转达了问题,黑人小哥挠了挠脑袋,用蹩脚的中文说,“我收回来得及吗?”

礼堂内气氛很好,弹幕里也是热火朝天。

【咋还有比喻句呢哈哈哈哈!】

【原句没有这么美,是纪宁翻译的很美。】

【我靠我惊了,这什么流落民间的美人学霸?】

【纪宁以前在学校英语都考第一的你们不知道吗?!如果不是进娱乐圈,人家现在也是X大英文系高材生了,学校现在还有她以前得过的奖状。】

而孙荷此刻正站在最后排的窗帘内,默默看着这一幕。

这当然和她预料中的完全不一样,她本以为就算纪宁会英语也不会懂多少,毕竟刚二十岁的演员么,从出道到现在不是忙于拍戏就是忙于被骂,哪有时间国际化。

结果完全没想到纪宁不仅能准确地翻译出来,甚至还能润色句子?

没有扎实的功底是完全做不到快速翻译的同时还能理清句子脉络的,纪宁甚至还用这个契机活跃起了气氛,让整个场馆都热闹了起来?!

后面的主持孙荷明显没什么兴致,脸也臭了下来,全靠纪宁在那撑着,整场晚会没了孙荷倒也不缺什么,纪宁依然顺利把流程拉到了终点,校庆圆满结束。

一结束纪宁就上热搜了,排第一的是纪时衍红色西装,第二就是纪宁翻译。

有关纪宁的热搜里也是热闹非凡,分分钟几千评论:

【细思极恐,孙荷不会是特意派黑人上去刁难的吧?】

【很有可能,你们没发现孙荷cue纪宁流程的时候纪宁明显愣了下吗,很明显就是没彩排啊!】

【幸好纪宁会英文,否则不就被坑了吗?孙荷好心机哦。】

首辅他有个白月光  你贪恋的我都有  捡了一片荒野  校花别追了,高冷女同桌才是我的白月光:林舟许念初  张小卒秦如兰是什么  离婚后前夫哭着求复婚:姜晚周北深  豪门枭士 林云 林无月 叶婉清  悍卒斩天免费阅读  清穿四爷日常  他的心上人  豪门宠婚  重生之王府艳婢  绝世邪医人生几渡  轩辕诀(四部全集)  装A还干架是会怀孕的  闪婚总裁宠妻无底线  嫁给权臣之后  燃钢之魂  诡神冢  重生之豪门千金  

热门小说推荐
刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻

刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻

简介唐红莺,临时征召卧底,空手道黑带六段,擅长击剑,散打,心思缜密,有推理能力,机缘巧合下获得空间移动异能,与丈夫张哲涵一起惩恶扬善,匡扶正义。张哲涵,发展线人,空手道黑带七段,擅长截拳道,散打,商界奇才,为爱走正道,与妻子唐红莺联手,取缔犯罪组织,匡扶正义。复杂难辨的代号密码,危险重重的组织,亦敌亦友的合作伙伴一一登场。当一切尘埃落定,旧事重提的犯罪档案该何去何从?宠文如果您喜欢刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻,别忘记分享给朋友...

绝品武道大帝

绝品武道大帝

绝品武道大帝简介emspemsp弱肉强食的世界,诠释了命比纸贱,秦歌从地球穿越到异世,修无上武道,笑看这世间之事,他不愿意接受命运的安排,当活着成为了最大难题的时候,秦歌选择了不疯魔不成活,以疯魔之状登临武道巅峰,为一代大帝,...

我的霸道总裁背叛我

我的霸道总裁背叛我

(不穿越不后宫不系统不爽文不圣母商战言情单女主现代都市)龙腾集团的霸道总裁夏木楚,是绝大多数女人,都没有办法拒绝的存在。他准备了一个只有自己知道的商业计划。青春睿智的女记者南宫悦,帮朋友的忙,给夏木楚带一句话。谁也没有想到,她竟然对夏木楚一见钟情。她为了得到夏木楚,精心策划了一场自杀。在她以死相逼的...

爱上冷漠Boss

爱上冷漠Boss

爱上冷漠Boss简介emspemsp关于爱上冷漠Boss爱上冷漠Boss本是一场交易,却不想意外失了心,在爱情,亲情,友情的漩涡中挣扎无法自拔她花费四年的时间抹平曾经的伤口,不料却掉入到更大的惊天阴谋当中。龙盛,我们两清了。林郁...

四合院:我傻柱绝不当接盘侠

四合院:我傻柱绝不当接盘侠

穿入四合院,居然成为了舔狗之王,超级冤大头傻柱。他发誓,绝不背锅,绝不当舔狗。黑锅,谁爱背谁背,舔狗,谁爱当谁当。...

穿越之郡主玩转古代

穿越之郡主玩转古代

穿越之郡主玩转古代简介emspemsp关于穿越之郡主玩转古代一朝穿越,陌灵从无父无母的孤儿,成为集万千宠爱为一身的小郡主。爹娘疼,姥姥姥爷疼,身后还跟着一个闷骚大冰山。开鸭店,玩雕刻,虐渣渣,且看陌灵如何玩转架空大陆。...

每日热搜小说推荐