手机浏览器扫描二维码访问
548 投其所好（第1页）
陈映真在1988年成立“中国统一联盟”并担任首届主席。第二年7月成立人间出版社，作为文学理论家，陈映真最为人熟知的是《中国文学史论》，被称为台湾的“鲁迅”
他主张台湾现代文学是中国新文学在台湾的延伸和发展，是中国文学不可分割的重要组成部分。是一个非常坚定的爱国作家，经常来大陆访问，这次恰好就在燕京。
在建国饭店的一间客房里，方明华见到陈映真，谈起邀请他担任世界华语文学奖评委会成员之事，对方欣然答应，并且主动说给余光中和林海音联系，邀请他们。
方明华连忙表示感谢。
拜访陈映真后，方明华就准备拜访钱钟书，首先去燕大见许渊冲。
许愿冲今年已经七十，在燕大国际政治系教师办公室里，方明华见到他，敲门进去进行自我介绍，许愿冲笑着招呼。
“你就是方明华？坐，坐。”
方明华很规矩的坐在椅子上。
“李丽在给我的信中，对你赞誉很高，还专门给我寄来她刚刚翻译完你写那本《散文集》英译本，还没来得及出版。”
许愿冲说着，就从抽屉里拿出一沓文稿，“我认真看了，当然主要是看她翻译的怎么样。”
“总体还是不错的，我对文学翻译提出的“译诗三美论”和“发挥译语优势论”李丽掌握的都是还是很好。”许愿冲最后说道。
“李丽可是您带出来的高材生。”方明华笑着说道：“我也看过您写的《翻译的艺术》，也听李丽说过你的三美论，就是音美、形美、意美。”方明华接着说道：“其实我觉得，不仅是翻译，就是咱们写的诗歌本身，也应该尊重和这个原则。”
“哦？”
“我曾经在《延河》担任副主编和主编的时候，对现代诗歌有所涉猎，写过一篇《后朦胧诗时代的诗歌意象》理论文章，其中里面一些内容就是借鉴您的观点。”
“现代诗是自由的，但并不代表音韵就不重要，句式的长短变化或者整齐，韵脚的和谐，就是美的一部分。这是从旧诗中得来的财富。”
句式长短在诗歌中的作用，这使得诗歌富有节律感，即使现在失去了词的唱法，仍然读起来是朗朗上口的，这就是艺术的美。”
说到这里，许愿冲叹口气。
“但也有写的比较好的，遵循您这个原则，像海子的诗歌，还有前几年川省诗人张枣写的诗，可以谈的上是”三美。”方明华说道。
两人就现代诗歌聊起来，过了会许愿冲才突然说道：“伱瞧我这记性，忘记你来的目的了。”
“小方，你的事李丽也给说信中说了，你想拜访我的老师钱钟书，我可以给帮你打個电话提前给我老师说下，但我老师已经深居简出好多年，很少理会文学界的事，还有他的脾气所以作为学生的我，也未必请得动他出山。”
听到这话，方明华赶忙说道：“许老，您能帮我引荐，我已经非常感谢，只是能不能成，事在人为吧。”
穿成早死的炮灰原配，我怒嫁反派 我有99件先天至宝 凤爷家的瞌睡虫马甲快掉光了 道观秘境：直播奇遇记 都市之王者再现 谁说我家娘子是妖魔的！ 全球婚配：我能看到游戏提示 仙道在上 灯花笑 末日：一秒涨一吨物资，为所欲为 洪荒之龙神雷泽 和竹马离开后，病娇暴君疯了寻我 箭气冲霄 我与史莱姆有个约定 综漫：战狂从咒回开始 美漫哥谭，阿卡姆的警长 漫威：我制作的游戏入侵了现实 快穿：黑化后，我玷污了仇人之子 药香倾城，农家长姐又拽又飒 带着某音去种田
北宋：开局遇见李清照
（无系统热血争霸架空历史）方世玉来到了宣和二年，靖康耻的前七年。七年后，靖康二年，靖康之耻发生，北宋灭亡，皇帝被俘，皇后公主嫔妃沦为娼妓，这是华夏历史长河中永远的耻辱。皇帝可以死，但皇后公主嫔妃，不能沦落为外族玩物。北宋也可以亡，但是不能亡于外族之手。既然来了，那么此生所愿，就是阻止这件事的发生。为兄弟，报血仇...
诸天纵横，从武林外传开始
排山倒海能不能胜过葵花点穴？灵犀一指能不能夹住小李飞刀？散手八扑能不能接下天外飞仙？万剑归宗能不能融合纵横捭阖？紫郢青索能不能破去拔剑斩天？我有一把剑，剑名苍天有泪，荡尽魑魅魍魉我有一壶酒，酒名日月清辉，饮尽江湖豪气庞眉斗竖恶精神，万里腾空一踊身，背上匣中三尺剑，为天且示不平人！如果您喜欢诸天纵横，从武林外传开始，别忘记分享给朋友...
超品修仙小农民
偶然激活神奇玉戒，获上古仙农传承，养的一株金银花竟卖几十万，还一不小心将阿猫阿狗养成上古仙兽柏小北从此人生逆袭，一路开挂，各色美女更是纷至沓来，桃花朵朵开，人生乐哈哈。如果您喜欢超品修仙小农民，别忘记分享给朋友...
重生六零有空间
周筱筱因在实验中出事故爆炸携带空间重生在平行时空的六零年代，成了一位要替嫁的新娘。本想着只要报完恩就离开那个复杂的家，有医术空间在手，美好生活总会有，即便离开她也一样能把日子过得潇潇洒洒。只是某位冷面男人心里一直在盘算着要怎么把她给勾搭留下来如果您喜欢重生六零有空间，别忘记分享给朋友...
神域仙主
修仙最重要的是什么？名门答曰，财侣法地。旁门反驳，是人情世故，小的不行老的上，护犊子才是修仙的真谛。天资低下怎么破？名门答曰，多行善事积功德，来生再登仙路。旁门嗤之以鼻，天资不够那就卷啊，办法总比困难多，认命你还修个哪门子仙。没有好的传承怎么办？名门答曰，福缘不够莫强求，来生自有仙缘。旁门表示，当然是抢啊，坑蒙拐骗...
商先生的小确幸
几年前，她因他家破人亡，一夕之间生活跌落谷底。几年后，再次相见，雪九惊恐的看着面前的男人，颤着唇问你怎么还没有被恶鬼勾去魂魄？你怎么可以好好的活到现在？商阙冰凉的指腹划过她颤栗的唇九九，我过得并不好没有你的日子犹如地狱，我怎么可能过得好？那时他还太年轻，并不知道怎样去爱她。每一个爱字都伤她至深。商阙最后才知道，原来他的九九早已对他芳心暗许，是他自己一步错，步步错。（前期校园后期霸总）—他是让你漂泊无依的人，而我想成为你的归处。墙裂欢迎预先收藏。如果您喜欢商先生的小确幸，别忘记分享给朋友...