手机浏览器扫描二维码访问
第123章 文化博大精深（第2页）
此刻。
对于国内观众来说，苏晨几乎是家喻户晓的人物，但对于国外观众，这期节目就没那么友好了。
在托尼的“华夏之旅”直播中。
邓秀此刻感到头疼。
他几乎不知道如何向这群外国人解释。
关键是不知道如何解释华夏的诗，直译吧，味道全无。
如果不翻译吧，这期节目主题又主要围绕诗歌。
托尼在一旁瞪大眼睛。
“嘿，伙计，别愣着，大家都在等你翻译呢。”
邓秀挠了挠头。
“这个云想衣裳花想容……”
“他的意思是……”
托尼微微侧头，等待邓秀的答案。
为什么这句话一出口，华夏那边的弹幕瞬间爆满。
“这个这个这个……”
邓秀咳嗽一声：“就是美丽！”
托尼摊手：“？”
“对，美丽，女子非常美丽。”
邓秀肯定地说。
托尼问：“那下半句呢？”
邓秀这次干脆不再苦思。
他直接说：“春风拂槛露华浓的意思，就是超级美丽。”
“超级美丽？”
此时的托尼听到邓秀的翻译，他黝黑的脸上满是问号。
“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”
邓秀重复了一遍，面对直播间四五千万外国粉丝：“这句话的意思就是，在山里很美，在神仙所在的地方也很美。”
直播间足足沉默了三十秒。
所有人都怀疑邓秀在开玩笑，但他们没有确凿的证据。
托尼用手挠了挠下巴。
他眨着眼睛，试图帮直播间里的所有外国观众重新梳理这首诗词的全部含义。
“女子很美，她超级美。”
“她在山里美，在神仙待的地方也美？”
整首诗的翻译被托尼重新解读了一遍，到最后连他自己都有些不确定了。
全宗门都有脸，只有我是NPC？ 七世回忆录 绿茶庶女重生后成了宅斗的神 最强情报系统 炼气境村长，打造不朽仙村 死人烧香，人偶坐堂 公主权倾朝野，鱼塘挤不下了 他心只存栀子花 不可能！他一个舔狗怎么就无敌了 携带仙府归尘世 孤妄 穿越：平行世界的创世风云 少年的心在无人处被捂热 我的内丹解百毒？那也不给挖 南风明知我意 暗里惹火 娇娇小魅魔！又被病娇邪神叼走了 海岛，全民垂钓，我独获史诗天赋 穿到罪案现场，我成了一条狗 玄幻：带着系统打造最强家族
都市至尊神婿
都市至尊神婿简介emspemsp因为神秘诅咒，纪家世世代代以入赘为生，为救心爱的女人，纪宇毅然放弃五百亿的继承，又因祸得福，意外获得祖传中医绝学摸骨真经，从此踏上悬壶济世，惩恶扬善的强者之路。PO18小说网（mpo18xswcom）提...
大宴少卿游
双男主探案。憨憨二世祖大理寺寺丞VS专治不孕不育腹黑郎中浪荡混不吝谢九策，秉着除暴安良的志愿，靠着拼爹的本事，成了一名大理寺七品寺丞。他以为从此以后天高海阔任鸟飞，不巧因为礼部尚书私生子被杀一案，卷入一场官场的是非阴谋中。而一直隐姓埋名的驼背郎中祁亭，竟然和这场阴谋有着千丝万缕的联系。究竟是棋子，还是友人亦或者是敌人。二人相互试探，相互协作。经历过一场场诡异奇案，度过一次次生死攸关。当真相被层层拨开，谢九策究竟该如何选择？比鬼更可怕的，是人心。作者备注没有感情线！单纯的探案，偶尔斗斗嘴皮子！撞撞火花！...
都市神级医仙
都市神级医仙简介emspemsp男主何川孤儿被神医张天枢捡回，因张天枢命不久矣，男主何下山寻找与张天枢因误会而离去的爱人素问，和她手中上古天衍论医学秘籍下部，完成张天枢志愿，让两人各自拥有的半部秘籍团圆原┊创┇文┊章wоо⒙ν...
重生动漫之父
重生动漫之父简介emspemsp关于重生动漫之父这只是一个宅，来到一个没有动漫的世界，于是将这个世界改造成理想的幻想乡的世界的故事而已...
战国野心家
穿越到战国初年，身份卑微到连姓都没有，却敢有野心。为了支撑野心，拜墨子为师，混入墨家隐忍数年以篡巨子之位。墨子述而不作，他编纂墨经将墨经改的面目全非。诸侯争霸大争之世，他却偏偏相信宁有种乎。总之，这是个野心家的故事。如果您喜欢战国野心家，别忘记分享给朋友...
大国制造
大国制造简介emspemsp关于大国制造工业天才钟白意外来到1981年这一年，法国TGV列车以3804kmh，打破世界记录，成为当时世界上速度最快轮轨客运的列车这一年，IBM推出首部个人电脑，开辟了计算机的新时代这一年，F117首次实验升空，从此进入隐形飞机的编年史这一年，钟白踌躇满志，走入了落魄的县化肥厂，誓要在工业上有所作为，带领祖国进入大国制造时代！...