第39章（第1页）

吉尔德还憋着一口气，说道：&ldo;嗯，是吗？&rdo;

&ldo;没错。

我过去在哪儿见到过他，有个印象他是矮大个儿杜兰团伙的人。

我好像经常见到他在‐‐&rdo;

&ldo;滚出去！

&rdo;吉尔德吼道，弗林特乖乖地走了出去。

吉尔德从他那大块头身子里深深吐出一口气，&ldo;这个蠢货净给我惹事。

矮大个儿杜兰团伙，我的上帝！

&rdo;他无奈地摇摇头，对吉尔伯特说，&ldo;嗯，小伙子，究竟是怎么回事？&rdo;

吉尔伯特说：&ldo;我知道我原本不该去那里。

&rdo;

&ldo;这样开个头倒挺好，&rdo;吉尔德和蔼地说。

他的脸色已经恢复正常，&ldo;咱们人人都会犯错误嘛。

坐下吧，咱们研究一下怎样开脱你。

你那只眼睛要不要上点药？&rdo;

&ldo;不用，谢谢，没事。

&rdo;吉尔伯特把一把椅子移到离吉尔德两三英寸近的地方，坐下来。

&ldo;那个蠢货揍你是想制服你吗？&rdo;

&ldo;不是，不是，那都是我的错。

我‐‐我反抗来着。

&rdo;

&ldo;哦，是啊，&rdo;吉尔德说，&ldo;我想谁也不愿意遭到逮捕嘛。

现在说说究竟是怎么回事，好不好？&rdo;

吉尔伯特用那只好眼睛望着我。

&ldo;照你现在的处境，吉尔德警长怎样处置你都行，&rdo;我告诉他，&ldo;你最好还是向他讲清楚，这样对你对他都有好处。

&rdo;

吉尔德认真地点点头：&ldo;确实如此。

&rdo;他舒舒服服地坐在圈椅里，友好地问道，&ldo;你是从哪儿得到的那把钥匙？&rdo;

&ldo;我爸爸用一个信封寄给我的。

&rdo;他从兜里掏出一个白信封交给吉尔德。

我走到吉尔德身后，从他肩膀上方看那个信封。

地址是用打字机打的：克特兰公寓吉尔伯特&iddot;魏南特先生收。

上面没贴邮票。

&ldo;你什么时侯收到的？&rdo;我问他。

&ldo;昨天晚上十点左右，我回家时，这封信就在大堂服务台。

我没问服务员这封信来了多久。

我想我跟您出去时，信还没来，要不然他们会交给我的。

&rdo;

吉尔德等着我说点什么，我也在等着他。