第5章（第1页）

&ldo;当时从里面出来的就是这位先生吗？&rdo;阿马迪约想必就是这么问的，他一面还用手捋捋自己的褐色大胡子。

咖啡馆侍者又作了肯定的答复。

旁边还有另外两名便衣。

少将衔警长看了看自己的手表，经过一番简短的秘密磋商之后，就把咖啡馆侍者打发走了。

侍者随即进了丰丹烟酒店，警方人员又都重新回到了佛洛里阿酒吧间。

一刻钟之后，先后开来了两辆汽车，是检察院的人到场了。

&ldo;我得再到那边去重复一遍证词，&rdo;咖啡馆侍者向烟酒店伙计透露，&ldo;再来一杯维希清矿泉水，越快越好！

&rdo;

他被在附近喝啤酒的梅格雷严厉的目光瞧得局促不安，低声地问道：

&ldo;这家伙是谁？&rdo;

二

梅格雷象小学生那样认真地画了一个长方形，并在长方形中间划了一个十字。

他的脑袋稍稍倾向前方，一边撅着嘴，一边瞧着自己的作品。

长方形代表佛洛里阿酒吧间，十字代表佩皮多。

在长方形的顶端，梅格雷又画了个较小的长方形：那是办公室。

在办公室里，他最后加上了一个圆点，代表手枪。

这张图什么用处也没有，它说明不了任何问题。

这个案件并不是一道几何题。

然而梅格雷还是执意地这样做，他把图挥成一团，又重新在另一张纸上画了起来。

不过这时，他已不再考虑长方形和十字所代表的意义了。

他侧着脑袋，全神贯注地思索着刚才听到的某一句话，看到的某一种眼神，揣度着方才无意中发现的某人的神态。

他独自坐在新大桥酒家尽头、从前经常坐的那个位子上。

他不知道自己该不该上这儿来，不过现在考虑这个问题已经为时太晚了。

在坐的人早已看到他，老板也已经同他握了手。

&ldo;家里的鸡、兔都喂得挺肥吧？&rdo;

梅格雷坐在窗边，凝视着在阳光照耀下呈玫瑰色的新大桥，法院大厦的宽阔石阶和拘留所的大门。

老板腋下夹着一条白毛巾，满面春风，他想显得殷勤一些，&rdo;同自己的老主顾多聊上几句：

&ldo;日子过得顶不错吧！

这次准是回来看看老同事-！

&rdo;

指派到公路和公寓住宅区值勤的便衣警察仍保持着从前的习惯，在出发前总要到酒店来玩纸牌。

其中有几个年青的梅格雷不认识，那些老便衣在向他致意后，立即小声地对新伙伴们聊了起来。

这时梅格雷刚画完第一个长方形和第一个十字。

时间过得很快，一晃就到了喝开胃酒的时候。

有十来名警察到餐厅来吃饭。

那个曾经跟着梅格雷警长侦破过许许多多案件的吕卡走到他跟前，脸色有些不大自然。

&ldo;身体好吗，头儿？您到巴黎来散散心，是吗？&rdo;

梅格雷没有吭声，抽了一口烟，在抽第二口烟之前，他低声地问道：