第13章（第1页）

尽管桑道夫伯爵提问时若无其事，多龙塔却十分留意伯爵说话时的神色，这很可能跟萨卡尼刚刚告诉他的情况有关。

&ldo;这方面我一无所知，&rdo;银行家回答，&ldo;我没有听见任何消息说奥地利政府对此表示忧虑。

伯爵先生，您大概有理由相信，近期会有些事情……&rdo;

&ldo;一无所知。

我以为，在大银行里，消息总比外界灵通。

这就是我询问的原因，愿否回答，全看您方便了。

&rdo;

&ldo;我真的什么也没听说，&rdo;多龙塔反驳道，&ldo;况且，与伯爵先生这样的主顾打交道，我想用不着遮遮掩掩，这对本行并无好处！

&rdo;

&ldo;谢谢您，先生，&rdo;伯爵答道，&ldo;我和您想法一致，认为国内、外都无可忧虑。

因此，不久我就要离开特里埃斯特，返回德兰斯瓦尼亚。

在那儿，有些急事要我去料理。

&rdo;

&ldo;哦，您要走，伯爵先生？&rdo;多龙塔连忙问道。

&ldo;是的……最迟半个月之后。

&rdo;

&ldo;想必您还会回到特里埃斯特的？&rdo;

&ldo;我认为不会了，先生。

动身之前，我想把阿尔特纳克城堡待结的帐目清理一下。

管家寄来了大量的帐单、地租、林业收入，我几乎没时间核对。

您能否给我介绍一个会计，或安排一个您的职员，给我帮个忙？&rdo;

&ldo;再容易不过了，伯爵先生。

&rdo;

&ldo;非常麻烦您。

&rdo;

&ldo;您何时需要这个会计？&rdo;

&ldo;越快越好。

&rdo;

&ldo;在何处工作？&rdo;

&ldo;在我的朋友扎特马尔伯爵家里。

他住在阿克道托夫大街八十九号。