第7章（第1页）

特隆赫姆市长库特森先生一副媚态，过分热心地待候新来的德国舰长，&ldo;将军，您是初次来特隆赫姆吧？&rdo;库特森先生的德语很流利。

他受过良好的教育，是个皮货商人，一直同奥的汉萨德人贸易团体做买卖。

战争爆发后，原来的市长随国王流亡到伦敦去了，维德孔&iddot;吉斯林和潜伏在特隆赫姆的德国第五纵队特务向占领军推荐了库特森，他便出来负责市政事宜，实际上是德国人的傀儡。

占领军城防司令许特尔上校把格林舰长让入一辆梅斯车，库特森先生也跟了进去，充当导游，引擎启动，在陈旧的特隆赫姆大街上颠簸着前进，很长一段时间后，格林舰长的神经才从高度紧张中松弛下来。

&ldo;将军，您对特隆赫姆的印象如何？&rdo;库特森先生一边介绍当地名胜，一边问。

&ldo;哦，很好。

我想不到在这样高的纬度上还有如此的城市。

&rdo;格林少将敷衍地回答。

其实，特隆赫姆只是一个八万人的城市，用德国的标准，算是个小城。

街道很少，房屋分散，商店毫无吸引力，似乎北国的酷寒冻结了人们的活力，使特隆赫姆同法国和意大利那些花枝招展的城市相比一格林最近刚到地中海北岸做了一次旅行一一显得那样寒伧。

当汽车从普林森斯街拐入皮斯普街时，库特森先生介绍说：

&ldo;将军，您当然对大教堂感兴趣了。

它是十二世纪时建造的，是斯韦尔雷国王时代的产物。

从那时算起，又过了二百年，特隆赫姆成为挪威的政治、经济和文化中心。

&rdo;

&ldo;噢，让我解释一下。

&rdo;皮货商人继续说，&ldo;斯韦尔雷王朝所处的年代相当于德国历史上霍亨斯陶芬王朝红胡子菲特列王的时代。

这样，您也许会获得一种时间上的概念。

斯韦尔雷大帝在挪威历史上是一个谜一般的人物。

他机智、狡诈、善于用计、奇兵制胜。

也许，戏剧家易卜生的许多作品中的人物受到了斯韦尔雷的影响。

但实际上，他并不是一个挪威人。

据说，他是法罗群岛人。

他曾自称是从偏远的海岛上来的一个渺小的人，但斯韦尔雷大帝在历史上功名显赫。

他东征西讨，削平各个国王，统一了挪威。

由于斯韦尔雷大帝的寒微出身，挪威主教拒绝为他加冕。

而罗马的教皇英诺森三世则把挪威列为停止神权区。

斯韦尔雷并不可以为然，正如他自己的铭言：&ldo;杀领主者，可为领主，杀大臣者，可为大臣，人人只要想成为王者，就可以成为王者。

&rdo;

库特森溜了德国海军少将一眼，不知道这句古代的格言引用得是否得体。

它是在褒奖希特勒，还是别有用心？其实，格林毫无反应，他只是一个尽职的舰长，对历史和宗教不感兴趣。

他甚至认为库特森的导游介绍太罗嗦了，干脆闭上眼睛。

库特森先生很识趣，只好长话短说：

&ldo;斯韦尔雷的宗教观点超越了他的时代。

他强调王权胜于宗教。

他说，国王是上帝安排，只对上帝负责。

教会的人必须服务和效忠国王。

&rdo;

这回，格林明白了。