第14章(第1页)
&ldo;你难道不觉得,如果你们不来,情况会好得多么?这样的结果,我早料到了的?文泽尔,我们本来可以在这几天‐‐不!
说不定就是今晚,我们就可以抓到那家伙。
可现在呢?
他们会来杀死我么?他们会不会来杀死我呢??笑话!
我们这些无足轻重的小人物?&rdo;
&ldo;伊凡特留下的那些录音带,你也听过么?&rdo;
&ldo;??&rdo;
&ldo;并不止这些秘密,你知道的。
&rdo;
&ldo;文泽尔,不论你再说什么,我都不会告诉你其他东西的。
你知道我为什么还留在这里么?&rdo;
&ldo;等到再有警员过来,不给我取得更多线索的机会?&rdo;
&ldo;没错!
我知道你会耍一些小动作的。
你一向不认为擅闯民宅是犯法的,不是么?汇报过总台之后,会有人来接我的班。
如果你那时还在这儿,我就会让他们记住你的长相‐‐之后你如果再度接近这栋房子,他们就会让你发热的头脑冷静下来?&rdo;
&ldo;不错的主意!
&rdo;
&ldo;?文泽尔,今年夏天的那事儿,你以为我竟会没听说么?警局就是这样的地方,你也看到了。
我老了,我现在最希望的,就是不再出什么意外,能领上全额的退休金?&rdo;
&ldo;嗯,我明白了。
积格勒,你会拿到全额退休金的,我保证在结案之前不再回到这里了。
&rdo;
&ldo;那样就是最好?&rdo;
可惜我并不打算兑现自己的承诺,这样的说辞,也仅是想让老积格勒安心些:如果莫斯曼无法帮我取得更多的线索,我想,我一定还得回来。
我将车横在莫斯曼的家门口,但并没有关掉引擎,也没有下车,只是将副驾驶座侧的车门打开了‐‐我摁住车喇叭不放,同时用手机拨通了他家的电话。
这方法很有效‐‐在莫斯曼的邻居们几乎要出来和我拼命的时候,莫斯曼拔掉了电话线,出现在了我的面前:他甚至都没有换下睡衣来,头发也是乱作一团。
&ldo;不是叫你不要来拜访了么?你是想让我疯掉么?迟早有一天?,我说,总有那么一天,我会搬到斐吉斯(fréj)去,那样你就再也找不到我了?&rdo;
&ldo;行了,快上车吧!
你可以侵入警局内部网的,不是么?&rdo;
&ldo;现在!
??至少也等我换下睡衣吧。
&rdo;
不过,莫斯曼似乎也没有时间换下睡衣了‐‐14号里一位怒气冲天的胖老太太,手里提着一根粗大的擀面杖,一边向这边走来,一边对着莫斯曼高叫: