第34章（第1页）

这次会战以后，法国和巴伐利亚联军的主力退到了奥格斯堡。

随后，马尔波罗向南扫荡，进入巴伐利亚。

他骚扰邻近四乡，烧毁几百个村庄，以及一切的谷物，其目的是想迫使巴伐利亚选侯前来求和，或者使他在不利的情况下接受会战。

对于这种野蛮的行动，马尔波罗自己也不得不暗地里感到一些羞愧，而且其效果也很小。

因为在那个时代里，战争只是统治者之间的事情，与老百姓毫无关系，所以采取这种不人道的行动，并不能使巴伐利亚选侯感到心痛。

这样一来，就使塔拉尔德有足够的时间从莱茵河往巴伐利亚调动兵力，他本人在8月5日赶到了奥格斯堡。

不过很侥幸，当塔拉尔德的部队开到时，尤金亲王的部队正好也赶上来了。

尤金亲王为了同马尔波罗会师，悄悄地摆脱了维尔罗依。

按照原来的协议，当马尔波罗和尤金亲王会师以后，在他们的掩护之下，巴登侯爵就应该向多瑙河的下游进军，围攻敌人驻守的英戈耳施塔特要塞。

后来，在8月9日，突然获得消息，说是敌人的联合兵力已经转向北面，正向多瑙河开进。

看样子，敌人的目标是想打击马尔波罗的交通线。

尽管如此，马尔波罗和尤金亲王还是让巴登侯爵继续迂回进击英戈耳施塔特要塞。

这样，就使他们的联合兵力减到只剩五万六千人，以来对抗当面差不多六万人的敌军，而且其数量还可能继续增加。

马尔波罗和尤金亲王要把巴登侯爵谴走，其动机是很容易解释的，他们两人都不喜欢侯爵那种过分小心谨慎的态度。

但是此时分散兵力，也实在有些奇怪，因为他们已经决定，一旦遇到有利的机会就应同法军进行会战。

这个决定也许证明，他们对于自己部队的素质优势具有充分的信心，但从以后战况的激烈程度来看，他们的自信也未免过分了。

对于马尔波罗和尤金说来，所幸的是敌人方面也同样抱着一种过分自信的态度。

巴伐利亚选侯在其主力尚未到达战地的时候，就力图发起进攻。

当时，塔拉尔德认为，最合理的办法是在现地挖壕，暂取守势，以等待主力的到达。

但选侯却痛斥这种小心谨慎的态度。

于是，塔拉尔德也反唇相讥，说：&ldo;如果不是对殿下的诚实品格有正确的认识，那么我会以为，您是想让法国国王的部队去作无谓的冒险，同时也不顾自己的一切。

&rdo;最后，只好达成一个折中的协议，法军首先跃进到布伦海姆地区，抢占附近的阵地，并封锁尼贝尔小河对岸通向多瑙佛耳特的道路。

第二天早晨，即1704年8月13日的早晨，法国人在那里突然为联军所乘。

联军是沿着多瑙河的北岸开过来的。

当时，马尔波罗直接进攻法军紧紧靠近多瑙河的右翼，尤金亲王则突击法军位在河流与高地之间的左翼。