第70章（第1页）

不过，布鲁西洛夫实施突然进攻所获得的大部分成果，很快就昙花一现地消失了。

它迫使俄军统帅部把他们的全部力量都投到了这个方向，可是却已经太迟了。

而且，依照战争的自然法则，进攻是在敌人逐渐加强抵抗的条件下继续发展的，这样就使俄军不断消耗着自己的预备力量，而结果却没有任何实质性的成效。

布鲁西洛夫的最后损失达到了100万人，但是这还可以设法补充，只有心理上的破产才使俄军统帅部真正无法支撑，最后终于不免全面崩溃。

由于俄国人顽固地投着这个方向集中自己的兵力，结果便使兴登堡和鲁登道夫获得一个机会，象1915年进攻塞尔维亚那样采取了一个新的间接路线行动。

当时业已形成的条件，是使这个行动更加具有间接性的一部分原因。

这个行动的目的是占领罗马尼亚。

战争开始时，罗马尼亚拥有23个装备不够好的师，而当面的敌人只是7个师的兵力。

罗马尼亚指望，布鲁西洛夫的进攻，英军在松姆河地区的进攻，以及联军在萨洛尼卡地区的行动，能够阻止德国人增调兵力，使其不能增加该地师的数目。

可是，联军在那些地区的行动都是直接性的，因而不可能阻止德军抽调足够的兵力来击毁罗马尼亚。

罗马尼亚的领土夹在特兰西瓦尼亚和保加利亚之间，是一块满布着天然障碍物的土地。

其中，有喀尔巴阡山和多瑙河这类大型障碍，因此，它的地理位置在巴尔干是很适合于采用间接路线战略的。

例如，位在黑海边上的多布罗加低地，是罗马尼亚的一块&ldo;后园子&rdo;，可以用作诱饵，遇到德国人这样有经验的对手，是不会不加以利用的。

罗马尼亚的愿望和决心是一直向西进攻，突入特兰西瓦尼亚。

这样正好使它的敌人得以采取运用间接路线的反机动，而且比他们在战争开始时所预先设想的还要更加间接化。

1916年8月27日，罗马尼亚的军队开始进攻。

他们把主力编成了3个纵队，每个纵队大体上4个师，向西北方向开进，越过喀尔巴阡山的山中隘路，前出到匈牙利平原。

为了防守多瑙河，他们留下了3个师的兵力。

用以守卫多布罗加地区的，也是3个师，但俄国已经答应在那里增派援兵。

然而，罗军向特兰西瓦尼亚的进攻，曾经是过分迟缓和谨慎的。

敌人只不过破坏了一些桥梁，他们就感到前进途中困难很多。

对方在国境上担任掩护的，原只有5个战斗力不强的奥军师。

对于罗军来说，在对方增援的5个德军师和2个奥军师赶到以前，这并不是什么严重威胁。

为了执行法尔根汉卸任前批准的那个第二阶段的计划，德国将领麦克森已率领一支军队开始向着多布罗加低地进攻，其兵力是4个保加利亚师，但是配属了一部分德军的分队和奥军的舟桥纵列。

当罗军的纵队还在缓慢地向西开进，即朝着特兰西瓦尼亚开进时，麦克森已于9月5日开始向多瑙河上的图尔图卡亚桥头阵地发起强攻，并击溃了掩护着该阵地的3个罗马尼亚师。

尔后，借着多瑙河保障自己翼侧的安全，他便向东开进，深入到多布罗加境内，远远地离开了布加勒斯特这个最可能遭受攻击的目标。