第8章（第1页）

小分队临出发的前一天，基地党委书记肖向前怀着十分满意的心情，在自己的办公室，听取了小分队党支部书记耿维民、支委韩喜梅和严军他们关于进藏准备工作的汇报。

当耿维民他们用期望的目光看着他，等他作指示时，他却一声不响地从抽屉里拿出一个纸袋，取出一份资料送到他们跟前。

这份资料，印着满纸外文，谁也看不懂。

但是，开头那一行外文下面译过来的、由八个汉字所构成的十分醒目的标题，他们都认得一清二楚，韩喜梅不觉念出声来：

&ldo;西藏高原，空中禁区！

&rdo;

&ldo;西藏高原，空中禁区！

&rdo;耿维民先是重复着，随即又问道，&ldo;这是谁的结论？&rdo;

&ldo;是呀，这是谁的结论？&rdo;严军把询问的目光紧紧地盯在肖向前的脸上。

&ldo;中美航空公司。

&rdo;肖向前指着那份资料说，&ldo;这是一份英文打字稿。

我跟你们一样，除了这八个字的标题，往下就什么也看不明白了。

我请一位懂英文的同志翻译了一下。

大概意思是说：西藏是一个富饶而又神秘莫测的地方。

不少外国人想到那里去淘金、开矿。

中美航空公司从一九三九年至一九四二年，用了整整三年的时间，试飞了无数次，谁都没有成功。

有的刚飞到雪山边沿，就没有勇气再往前飞了。

在他们眼里，雪山是阴森怖的&lso;白色死神。

有的在美金的诱惑下，闯进了西藏高原，但下场很惨，不是撞山爆炸，就是被雷电击得粉身碎骨。

有一个美国飞行员的老婆得知自己的丈夫在西藏高原被雷电击死，特意从美国跑来，要中美航空公司还她丈夫，说她自己轻美貌，不愿当寡妇。

这位年轻的寡妇又哭又闹，扬言非要到她丈夫遇难的地方去为她丈夫的灵魂祈祷不可。

公司当局只好应允了。

但派哪个飞行员哪个飞行员也不愿意去。

这位年轻的寡妇只好许诺：谁愿意把她送到她丈夫遇难的地方，她本人连同国内的一幢别墅和一笔十分可观的财产就属于谁的。

有一个既愁没有老婆又愁不富有的飞行员考虑再三，终于答应了。

可是，这位飞行员既没有得着老婆，也没有富有起来，遭到了同样死亡的命运。

那位年轻寡妇十分幸运，她到底同自己的丈夫在天堂相会了。

从此，再没有人敢飞往西藏高原。

只得惊叹：&ldo;西藏高原，空中禁区！

&rdo;

肖向前一口气把这份英文稿的意思讲完了。