第9章（第1页）

大家知道，扎特马尔和巴托里都不惜为了祖国的独立而捐躯，但鉴于其个人生活都不算富裕，他们无法出资。

而桑道夫伯爵却无比富有，他准备将自己的一生，连同他的所有家产，全部贡献给爱国主义事业。

因此，数月以来，通过管家郎代克的努力，已从他的土地上筹措了一笔数目可观的资金‐‐共计二百多万弗罗林（约五百万法郎）。

但这笔钱必须由他本人支配；并且随时可以取用。

于是他以自己的名义，将它们存入了特里埃斯特的一家银行。

当时这家银行信誉卓著，地位牢靠。

它叫多龙塔银行，就是萨卡尼和齐罗纳在该市高地的公墓上休息时，提及的那家。

然而，这件偶然的存钱事宜，将导致最为严重的后果，接下来的故事中我们将自会明了。

在桑道夫同扎特马尔、巴托里的最后一次谈话中，曾一度提及这笔钱，他说最近想去拜访银行家多龙塔，以便通知他，就在这两天要提取这笔款子。

果然，事态有了意外发展，尤其是那天晚上桑道夫伯爵发觉扎特马尔的住宅受到盯梢，这令他更加放心不下，促使他很快发出特里埃特预先约定的暗号。

晚上八点时分，桑道夫和巴托里走出大门，分别返回柯西亚&iddot;斯达迪翁寓所和德洛姆旅馆的时候，发现有两条人影在暗中窥探，鬼鬼祟祟地尾随其后，又竭力避免让他们察觉。

伯爵及其伙伴想弄个究竟，便毫不迟疑地朝那两个可疑的人走去。

还不等追上他们，人影就在大运河尽头的圣&iddot;安东尼教堂的拐角消失无踪了。

第三章　多龙塔银行

在特里埃斯特市，通常的&ldo;社交活动&rdo;几乎没有。

不同的种族和门弟之间，甚少来往。

各级行政机构中的奥地利官员们，都野心勃勃，好鹜高位。

一般说来，他们都是些出身高贵、训练有素、彬彬有礼的人；不过他们微薄的待遇常常令他们的地位不相匹配，无法同大商人及旅行家们抗衡。

既然豪门稀于会客，官方会议又几乎没有，大商人和银行家的阔绰便令他们格外羡艳‐‐乘着装饰华丽的车马在街上招摇过市，剧院里，他们的妻子身着绫罗锦缎，佩以珠宝钻石，在市剧场和阿尔莫尼亚的包厢里炫耀富丽。

当时，城中的富商，首推银行家西拉斯&iddot;多龙塔。

西拉斯&iddot;多龙塔是这家银行的主人，三十多岁，奥匈帝国内外，都有他的帐户。

他夫人比他小几岁。

两口子在阿克道托大街拥有一座公馆。

人们都认为多龙塔很富有，并非言过其实。

在交易所的投机活动中，他胆大勇为，财运亨通，和奥地利的幕埃德公司及其他大公司有着广泛的交易，并借给了他们一大笔贷款。

当然，他从中捞取了巨额利润，从而仆佣成群，排场显赫。

然而，正如萨卡尼对齐罗纳所言，眼下，西拉斯&iddot;多龙塔的银行业务可能遇上了些麻烦‐‐至少暂时看来是这样。

七年前的法意战争，以及最近萨多瓦之役的惨败，给银行业和交易所带来了混乱，导致了糟糕的影响，当时欧洲的主要金融市场，尤其是奥匈帝国的维也纳、佩斯、特里埃斯特，国家发行的有价证券狂跌；加上用以支付活期存款的大宗款项的抽走，都给他造成了严重困难。

当然，这场危机之后，多龙塔银行的信誉有所恢复。

但是，如果萨卡尼所言属实，那么最近发生的冒险性极大的投机行为，又将会动摇他的银行的稳定。